把”做梦”说成make dream? 难怪外国人听不懂你在说什么

2020-11-04 06:00 必克英语

必克英语,专属外教一对一情景式电话教学,职场人士和妈妈们首选英语教育机构,十年品质保证。

做梦时好时坏,做了美梦,让人回味无穷;做了噩梦,让人瞬间惊醒,不禁庆幸“幸好只是一个梦”。

那么做梦的英文是什么?make dream?正确的英文表达是这样的...

把”做梦”说成make dream? 难怪外国人听不懂你在说什么

01

have a dream of

做梦不是make dream,做梦是你想出来而不是制造出来的,所以做梦的英文表达是have a dream of,梦是已经发生了,使用时have要改成had表已过去。

I had a dream of traveling around the world yesterday.

我昨天梦见我环游世界。

02

have nightmares

很多人半夜会被恶梦惊醒,也有对恶梦耿耿于怀,睡前适当的放松可以减少恶梦,那么恶梦的英文表达是have nightmares,使用时同上。

You must have had a nightmare or something. You said my name

你一定是做噩梦了,你叫了我的名字。

03

sweet dream

一个好的梦会醒来会让你有一个好的状态,那么美梦的英文表达是sweet dreams,睡前不妨对自己最珍惜的人说一句good night,sweet dream。

I hope you have a sweet dream tonight.

我希望你今夜有一个甜美的梦。

04

In your dreams

所谓能实现的叫梦想,不能实现的叫白日梦,当你幻想着自己成为百万富翁时,旁边的朋友一句"做梦吧你",让你看清现实,做梦吧你的英文表达是in your dreams。

In your dreams, there is no way Bill Clinton will be president again.

做梦去吧,比尔·克林顿不会连任总统。

1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料

2、【免费外教课】

学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!

本文地址:http://www.356368.com/news/117989.html

除非注明,否则均为356创业网原创文章,转载请注明出处!

延伸 · 阅读