“踏脚石”和“绊脚石”英语怎么说？只有一个用stone！

踏脚石 stepping-stone

Mitchell: Well, then you should play him.

那你就让他上场。

Cameron: And risk our perfect 3-0 record in my first year as the varsity football coach when this could be a stepping-stone to a college job or who knows what else?

冒着牺牲我们3比0的完美战绩吗？这可是我当橄榄球队教练的第一年，本可以成为我进入大学工作获得事业成功的垫脚石呢。

Many college students use their degrees as a stepping-stone to dream jobs.

许多大学生把学位作为找到理想工作的踏脚石。

(1) stepping-stone “踏脚石，敲门砖，成功的途径，进身之阶”

英语解释为something that helps you to progress towards achieving something。

(2) stepping-stone to/towards sth. “.…..的踏脚石，……的敲门砖”

绊脚石 stumbling block

It's a stumbling block to success.

这是成功路上的绊脚石。

We can turn a stumbling block into a stepping-stone.

我们可以化绊脚石为踏脚石。

(1) stumble “绊脚，绊了一下”

(2) block “大块；街区；障碍物，阻碍”

(3) stumbling block “障碍物，绊脚石”

英语解释为a problem or difficulty that stop you from achieving something。

(4) stumbling block to sth. “.…..的障碍，……的绊脚石”

本文地址：http://www.356368.com/news/118165.html

除非注明，否则均为356创业网原创文章，转载请注明出处！